AKB48 - Ai no sonzai

愛の存在 | Ai no sonzai | وجود الحب

الأغنيه هي الأغنيه الرئيسيه لفيلم AKB48
DOCUMENTARY of AKB48 The Time Has Come

والذي يعرض حالياً في السينما ...

هذا العالم ليس موجوداً بهدف السعاده
حتى في اوقات الحزن بوجود رفاقك بقربك
بينما ندعم بعضنا البعض
استطعنا دوماً الوقوف مره اخرى , صحيح؟
" ابذلي جهدك "
فقط كـ ضوء الشمس
اصوات الجميع تنير طريقي
يا ترى ما الذي نؤمن به ؟
ما يكمن وراء هذا الطريق..
ما الذي علمتنا الدموع؟
عن وجود الحب الذي لا يتغير ابداً
في الأيام التي نندهش فيها بصوت الرياح
علينا التغلب عليهم حتى بدون معرفه
بعد ان اظهرتي إبتسامتكِ الجميله
في النهايه المطر توقف
السماء الزرقاء عادت صافيه بلا غيوم
لنغني اغانيننا التي نحبها
" لن نخسر "
شخصَ تمتم بصمت
وبعدها اصبحت القلوب واحده
يا ترى ما الذي نؤمن به؟
اغلق عيني واحاول التفكير به
ياترى ما الذي نتطلع له بقلق؟
العزيمه القويه التي لا تلين
لا اريد الأستسلام عن احلامي
لأجل مستقبل اكثر لمعان
سنبقى نصرخ حتى بعد 10 سنوات

يا ترى ما الذي نؤمن به ؟
ما يكمن وراء هذا الطريق..
ما الذي علمتنا الدموع؟
عن وجود الحب الذي لا يتغير ابداً